"من می خواهم که همه دنیا از رحمت بی نهایت من مطلع باشند"
(سخنان لرد عیسی از Saint Faustina’s DIARY ، 687)
این برنامه شامل تصویر عیسی مهربان و مجموعه ای از رحمت الهی ، به 43 زبان (لیست کشویی) است.
"خداوند عیسی ، مأموریتی عظیم - پیام رحمت خطاب به کل جهان ، به سنت فاوستینا ، یک راهبه لهستانی از جماعت بانوی رحمت ما که اعتماد زیادی به خدا داشت ، داد."
http://www.faustina-message.com
"با استفاده از این تصویر من به بسیاری از فضل ها اعطا می کنم ، بنابراین اجازه دهید هر روح به آن دسترسی داشته باشد." د. 570
"اوه ، من چه فضل های بزرگی به روحانی اعطا می کنم که این مجموعه را می گویند (...) این کلمات را بنویس ، دخترم. در مورد رحمت من با دنیا صحبت کن. بگذارید همه بشریت رحمت غیرقابل تحقق من را بشناسند. این نشانه ای برای آخرالزمان است. بعد از آن روز عدالت فرا می رسد. در حالی که هنوز وقت است ، بگذارید به چشمه رحمت من متوسل شوند (...). " (D. 848)
دفتر خاطرات https://www.faustyna.pl/zmbm/fa/diary-full-text
زبان ها:
آفریقایی (af) ، Die Kapelet van Die Goddelike Barmhartigheid، Jesus، ek vertrou op U!
آلبانیایی (مربع) ، Kurorëza e Mëshirës Hyjnore، JEZU ، در Ty Shpresojë
عربی عربي (ar) ، صلاة مسبحة الرحمة ، يا يسوع ، إنّي أثق بك
بلاروسی (باشد) ، Вяночак да Божай Міласэрнасці، Езу، давяраю Табе
کاتالان (ca) ، Coroneta Divina Misericòrdia ، Jesús ، en Vós confio
چینی (ساده شده) 中文 (简体) ، (zh) ، 慈悲 串 经 (简体字 版) ، 耶稣 ، 我 信赖 您!
Cebuano (ceb) ، Ang Rosaryo sa Diosnong Kalooy، Jesus، nagasalig ako kanimo!
کرواتی (ساعت) ، Krunica Božanskoga milosrđa ، Isuse ، ja se uzdam u Tebe
چک (cs) ، Korunka k Božímu Milosrdenství ، Ježíši ، důvěřuji Ti!
دانمارکی (da) ، Barmhjertighedens Rosenkrans ، Jesus jeg har tillid til dig!
هلندی (nl) ، De Rozenkrans van De Goddelijke Barmhartigheid ، Jezus ، ik vertrouw op U
انگلیسی (en)، The Chaplet to The Divine Rehm، Jesus، I اعتماد به تو
استونیایی (et) ، Jumala Halastuse palvepärg ، Jeesus ، usaldan Sind
فنلاندی (fi) ، Jumalan laupeuden ruusukko ، Jeesus ، minä luotan Sinuun!
فرانسوی (fr) ، Le Chapelet a La Misericorde Divine، Jésus، j’ai confiance en Toi
آلمانی (de) ، Der Rosenkranz zur Barmherzigkeit Gottes، Jesus، ich vertraue auf Dich
یونانی (gr) ، το Ρόادριο του Θείου Ελέους، Ιησού، من اعتماد دارم در سنا
مجارستانی (هو) ، Isteni irgalmasság rózsafüzére ، Jézusom ، bízom Benned
اندونزیایی (id) ، Koronka Kepada Kerahiman Ilahi ، Yesus ، Engkau Andalanku
ایتالیایی (آن) ، Coroncina alla Divina Misericordia ، Gesù ، راز محرمانه در Te
لاتین (la) ، Corona Divinae Misericordiae ، Jesu ، در Te confido
لتونی (lv) ، Dieva žēlsirdības kronītis ، Jēzu ، es uzticos Tev!
لیتوانیایی (lt) ، Dievo Gailestingumo Vainikėlis ، Jėzau ، pasitikiu Tavimi
کینیارواندا (kir) ، اوبوریو بوو کووگا Ishapule Y’impuhwe ، Yezu Ndakwizera
Japanise (ja) ، 神 の い つ く し み の 祈 り の 花束 ، イ エ ス は 私 は あ た を 信 頼 し
کره ای (kr) ، 하느님 자비심 을 비 는 기도 ، 예수님 ، 저는 당신 께 의탁
مالایالام (میلی لیتر) ، കരുണയുടെ ജപമാല ، യേശുവേ ، അങ്ങയിൽ ഞാൻ
مالاگازی (میلی گرم) ، Sapile amin’ny Famindrampon’Andriamanitra ، Ry Jesoa ô ، Matoky Anao Aho
مالتی (mt) ، Il-Kurunella tal-Hniena Divina ، ĠESÙ ، JIENA NAFDA 'FIK
نروژی (nn) ، Den guddommelige miskunns rosenkrans ، Jesus، jeg stoler på deg
لهستانی (pl) ، Koronka do Bożego Miłosierdzia ، Jezu ، ufam Tobie
پرتغالی (pt) ، Terço da Misericórdia ، Jesus ، eu confio em Vós
رومانیایی (ro) ، Rozarul Divinei urandurari ، Isuse ، am încredere در Tine
روسی (ru) ، Венчик Божьему Милосердию، Иисус، уповаю на Тебя
اسلواکی (sk) ، Korunka k Božiemu Milosrdenstvu ، Ježišu ، dôverujem Ti
اسلوونیایی (sl) ، Rožni venec božjega usmiljenja ، Jezus Vate Zaupam
اسپانیایی (La) ، La Coronilla a La Divina Misericordia، Jes ،s، en Ti confío
سواحیلی (سوئد) ، Rosari ya Huruma ya Mungu ، یسو ناکوتوماینیا
سوئدی (sv) ، Rosenkrans till Guds barmhärtighet ، Jesus jag litar på Dig
تاگالوگ فیلیپینی (tl) ، Ang Rosaryo Sa Mabathalang Awa ، Hesus ، ako ay nananalig sa Iyo
ترکی (tr) ، İlahi Merhamet'e Tespih ، İsa ، Sana güveniyorum
اوکراینی (انگلستان) ، ورویچا تا بوژوگو میلوسردя ، сесусе ، Довіряю Тоб
ویتنامی (vi) ، LẦn HẠt Lòng Thương Xót Chúa ، Lạy Chúa Giêsu ، Con Tín Thác Vào Chúa